维基百科页面编辑
维基百科页面编辑与更新：新事实、可靠来源、中立语气
我们更新维基百科上已有的条目：补充有可靠来源的新事实，更正过时信息，替换薄弱来源，去除宣传语气。文本在发布前经您确认，编辑分批进行，并以 WikiBusines 的名义在维基百科上披露付费关系。价格 €700–€1,900，周期 2–3 周。
WikiBusines：编辑服务面向已经存在的页面；由我们创建的页面，前 90 天辩护已含在价格内，年度支持 €720 起。
审核： Roman Melnyk，总编辑 ·
// €700–€1,900 视范围而定 · 2–3 周 · 以 WikiBusines 的名义在维基百科上披露付费
{{Update}}公司 N 是一家工业传感器制造商，成立于 2014 年。[1] 截至 2021 年，公司有 120 名员工，年收入为 €900 万。[需要更新] 截至 2025 年，公司有 310 名员工，年收入为 €2700 万。[5]
{{Advert}}公司 N 是领先的全球创新者，提供品质最高的独特解决方案。[夸饰语气] 公司 N 是一家工业传感器制造商，成立于 2014 年；产品供应 14 个国家。[1]
{{Primary sources}}2023 年，公司在弗罗茨瓦夫开设了工厂。[3] [需要更好来源] 其产能为每年 200 万个传感器。[3]
2024 年，公司进入西班牙市场。[4] 2026 年 3 月，公司迎来新任首席执行官。[6]
01 针对维基百科现有页面的服务
维基百科编辑、Annual Support 或页面恢复：该选哪一项
维基百科编辑是针对在线条目的一次性项目。Annual Support 是定期更新和页面监测。恢复适用于已被删除或被提名删除的条目。
一个 2–3 周的项目：审查、计划、供您确认的草稿、分批编辑。
如果一年里有好几件这样的事，Annual Support 更划算：更新已包含在套餐里。
语气、来源、结构。模板本身待问题解决后由独立编辑移除：规则不允许有偿编辑自行移除。
我们以中立、平衡的方式呈现该章节，并补充有来源可查的公司立场。如果此类情况反复出现，那就属于监督范畴了。
按计划更新，包含在一个套餐里。该套餐不含持续监测。
这是监督，不是一次性编辑：变更提醒，以及我们的编辑团队对不当编辑和警示的响应。
我们研读编辑们的论点，告诉您是否有机会、该走哪条路径。
来源缺口分析、重新发布的计划；若无法恢复，则提出其他路径。
- 条目存在且在线，但内容过时、不准确或带有警示
- 审查、计划、草稿、分批编辑
- 交付后的监测不包含在内
↓ 见本页下文
- Annual Support €720：最多 4 次更新，无持续监测
- Managed Protection €1,500：监测，最多 8 次更新
- Enterprise Governance €3,700：优先监测与 SLA
- 季度管理层摘要：仅限 Enterprise Governance
- 每个套餐均含 12 个月保障
维基百科上还没有条目？ 维基百科页面创建 →只需要编辑提醒？ Wikimonitoring →
02 维基百科编辑如何进行
维基百科编辑流程：从审查到页面历史
一次编辑的五个阶段：条目审查、在讨论页披露付费关系、附来源的改动、页面历史中的记录、更新后的条目。
{{Advert}} · 2024 年 10 月- 1. ↑ 行业杂志，2019
- 2. ↑ 公司网站，“关于我们”页面
- 3. ↑ 公司新闻稿，2023
- 4. ↑ 全国性商业日报，2024
{{Connected contributor (paid)}}- WikiBusines 编辑+96更新 2025 年数据；有偿贡献
- WikiBusines 编辑−12删去导言中的评价性措辞
- 志愿编辑+4润色，维基化
- WikiBusines 编辑+74以独立来源替换新闻稿
- 志愿编辑−27移除模板：疑虑已消除
- 1. ↑ 行业杂志，2019
- 2. ↑ 全国性商业日报，2026
- 3. ↑ 全国性商业日报，2023
- 4. ↑ 全国性商业日报，2024
03 分批编辑
维基百科分批编辑：分批进行，而非一次大改
维基百科上的大幅改动很难审阅，编辑者更容易整体回退。附来源的小幅改动则能很快核查。因此我们用 5–10 天分批编辑，条目保持稳定。
- 一次编辑改动半个条目。 七处改动同时出现，讨论页上没有任何说明。
- 巡查员注意到了。 与公司有关联的用户做了大幅改动。
- 整体回退。 宣传性措辞被撤销，正确的事实也一并消失。
- 条目上挂了模板。 “本条目的主要贡献者似乎与其主题有密切关系。”
- 披露。 编辑的用户页和条目讨论页。
- 第 1 批：来源。 新闻稿换成独立媒体。
- 第 2 批：事实。 2025 年的数据。
- 志愿者修正文风。 条目正在被阅读和查验。
- 第 3 批：语气。 导言中的评价性措辞。
- 编辑提出意见。 要求精简“产品”章节。
- 已修改并达成一致 在讨论页上。
- 第 4 批：结构。 章节与信息框。
- 独立编辑移除模板。
- 第 1 步页面审查
我们梳理条目的当前状态和编辑历史：过时的内容、结构、薄弱的来源。
第 1 周 - 第 2 步变更计划
编辑清单，每一项都对应可靠的来源。凡是读起来像宣传的内容，一律剔除。
第 1 周 - 第 3 步供确认的草稿
我们把更新片段的中立文本发给您。未经您确认，不会做任何改动。
第 1–2 周 - 第 4 步逐步实施
经验丰富的编辑分批进行改动，并以 WikiBusines 的名义披露付费关系。
5–10 天 - 第 5 步结果
条目是最新的。每次编辑连同其摘要，都留在维基百科的公开历史中。
完成时
04 维基百科编辑价格
维基百科编辑费用：价格包含什么
编辑一个维基百科条目的费用为 €700–€1,900，视范围而定。价格包含页面审查、附来源的改动计划、供您确认的草稿、编辑本身以及讨论页工作。
编辑之前
- 1页面与历史审查条目的当前状态和编辑历史：过时的内容、结构、薄弱的来源。
- 2附来源的变更计划编辑清单，每一项都对应可靠的来源；凡是带宣传意味的内容一律剔除。
- 3供您确认的草稿更新片段的中立文本，先由您过目，再交给维基百科。
条目中
- 4有来源的新事实我们用可靠来源补充事件和数据。
- 5更正过时信息我们将过时信息与来源核对并更新。
- 6替换来源我们把薄弱或陈旧的来源换成更有力的来源。
- 7整理结构与信息框我们理顺章节、可读性和信息框数据。
- 8宣传性措辞我们删去让条目被挂上警示的措辞。
交付及之后
- 9逐步、已披露的编辑5–10 天内的小幅改动，每个项目都披露付费关系。
- 10讨论页工作我们在规则范围内说明编辑，并回应其他编辑。
- 11回退后的复盘如果编辑被回退，我们会逐条研读意见，并提出符合规则的版本。
- 12多语言协调如果条目有多个语言版本，我们会协调它们之间的更新。
一个章节或来源
更新数据、补充事件、修正来源引用。接近区间下限。
- 一个章节或信息框
- 少量新来源
- 条目结构保持不变
多个章节并核查来源
多个章节的更新、替换薄弱来源、对齐信息框。区间中段。
- 两到四个章节
- 逐一核查现有来源
- 新事实与对旧内容的更正
结构、语气与来源一并处理
带警示的条目，或已过时数年：重构章节、中立语气、大量新来源。接近区间上限。
- 结构重组
- 去除宣传语气
- 讨论页工作
多个语言版本或复杂个案
每个语言版本都是独立的社群，也是独立的工作。这类项目在简短评估后报价。
- 两个及以上语言版本
- 有争议的话题或编辑冲突
- 单独估价
- Wikidata 条目 · €680
- 新的语言版本 · 见创建价目表 →
- 持续监测 · Managed Protection 起 €1,500 / 年
- 编辑提醒 · Wikimonitoring 起 €79 / 年
- 恢复已删除的条目 · 按个案报价
05 自行编辑维基百科
自行编辑您自己的维基百科页面：风险与三种做法
不披露与公司关联的编辑，违反维基百科关于利益冲突（WP:COI）和有偿编辑（WP:PAID）的方针。同一处改动有三种做法，结果各不相同。
- 员工编辑条目用自己的账号或匿名，不提及与公司的关联。
- 编辑历史是公开的编辑们看得到谁改了什么，也会留意到宣传语气。
- 编辑被回退条目上可能被挂上利益冲突警示。
{{COI}}{{Undisclosed paid}} - 账号可能被封禁而痕迹会永远留在条目历史中。
- 您披露关联在您自己的用户页和条目讨论页上。
- 您提交编辑请求在讨论页上写“把 X 改为 Y”，并附来源。
{{edit COI}} - 您等待志愿者在英文维基百科上，回复可能要一天，也可能要几个月。
- 由社群决定接受、要求修改或拒绝。
- 审查与计划改什么、依据是什么，以及哪些最好不要动。
- 供确认的草稿文本出现在维基百科之前，您已先行过目。
- 分批编辑，并披露由我们的编辑以 WikiBusines 的名义完成；每处改动都在讨论页中说明。
- 更新后的条目每次编辑都留在公开历史中：改了什么、何时改的、依据是什么。
06 维基百科语言版本
跨维基百科语言版本更新页面：每个版本单独进行
每个维基百科语言版本都是独立的社群，有各自的编辑者、讨论和来源要求。我们不逐字翻译英文条目：每种语言单独编辑，采用该版本认可的来源。
一个事实，五个语言版本。在每个版本里，我们都要找该社群认可的来源。
数据相同，来源不同：当地商业媒体的分量大于对英文来源的翻译。
条目改名遵循各版本自己的规则，往往还要经过讨论。
endeukfrpl07 维基百科编辑常见问题
维基百科编辑：价格、周期、规则
编辑维基百科页面要多少钱？
编辑按范围定价，区间为 €700–€1,900。针对单个章节的定点更新或来源修正接近下限；涉及多个章节、含来源核查和结构整理的更新则更高。复杂项目和多语言项目在简短评估范围后单独报价。
一个维基百科编辑项目要多长时间？
通常为 2–3 周：先做审查、计划和草稿，再用 5–10 天分批编辑。分散在数天内的小幅改动，让社群有时间审阅，条目也能保持稳定。如果您有截止日期，请立即告诉我们：有时可以缩短周期。
你们能同时更新多种语言的维基百科页面吗？
可以。我们在各版本之间协调改动，但每个语言版本都单独编辑，按其社群对来源的期待来做，而不是从英文版本逐字翻译。
为什么我不能自己直接编辑维基百科页面？
可以，但由主体本人、其员工或代理机构在不披露的情况下做的编辑，违反维基百科关于利益冲突（WP:COI）和有偿编辑（WP:PAID）的方针。此类编辑会被回退，可能导致页面被挂上警示或被提名删除，账号也可能被封禁。我们在每个项目中都披露付费关系，并在规则范围内工作。
我在维基百科上的编辑有被回退的风险吗？
有。正因如此，我们循序渐进地工作，在讨论页说明改动，并为每项论断提供来源。没有人能保证维基百科社群会接受每一处改动。如果编辑被回退，我们会逐条研读意见，并提出符合规则的版本。
在维基百科上能看出编辑是有偿的吗？
看得出。我们始终以 WikiBusines 的名义披露有偿贡献：在编辑的用户页、条目讨论页和编辑摘要中。维基媒体使用条款要求这样做，而披露正是长期保护条目的办法。要求隐瞒关联的项目，我们不接。
对维基百科上的现有页面，你们可以做哪些改动？
补充有可靠来源的新事实和里程碑，更正过时信息，改进结构和可读性，用更有力的来源替换薄弱或陈旧的来源，更新信息框，删去导致警示的宣传性措辞，并在多个语言版本之间协调同样的更新。
维基百科现有页面的编辑是如何进行的？
由经验丰富的编辑在 5–10 天内做小幅、循序渐进的编辑，并保持讨论页井然有序。我们避免突然的大批量改动：它们看起来像宣传，难以审查，也容易被整体回退。
你们能删除维基百科条目中的批评内容吗？
维基百科会保留有可靠来源支撑的批评，所以无法直接删除。我们会以中立、平衡的方式呈现该章节：更正不准确之处，删去没有可靠来源的论断，并补充公司的立场，同时引用其出处。
维基百科编辑与 Annual Support、页面恢复有什么区别？
编辑是一次性项目：我们把条目更新到最新状态。Annual Support 是全年更新（€720 的 Annual Support 套餐最多 4 次更新），€1,500 的 Managed Protection 另含持续监测；季度管理层摘要仅限 Enterprise Governance。恢复适用于条目已被删除或被提名删除的情形，按个案报价。 Annual Support →
能保护维基百科条目不被他人编辑吗？
页面保护只能由维基百科管理员设置，而且不会提前设置：他们是在出现破坏或编辑战时才这样做。保护无法购买。在 Annual Support 范围内，我们可以关注条目，并对不当改动作出响应。 保障 →
项目完成后，如果有人改了维基百科条目会怎样？
维基百科向所有人开放，所以随时可能有改动。一次性编辑不含监测。如需编辑提醒，有 Wikimonitoring；如需我们的编辑团队出面响应，有 Annual Support。 Wikimonitoring →
订购维基百科页面编辑：请发送链接
请发送维基百科条目的链接、改动清单和来源。清单越具体，我们评估范围和价格就越快。
- 1页面 URL需要更新的维基百科条目的链接。
- 2改动清单具体需要添加、更正或删去什么。
- 3来源 URL支撑每处改动的独立可靠来源。
- 4截止时间如果您有时间安排，我们会纳入计划。
或者给我们写信： team@wikibusines.com · Telegram
