倡议 · 自2010年起
WikiBusines倡议:自2010年起的社区项目
WikiBusines源自乌克兰语维基百科社区。我们的一部分工作从来不是用来出售的:一场填补内容空白的征文比赛、一部乌克兰未来主义文集,以及一支对抗破坏和虚假信息的志愿巡查队。以下就是这些项目。
时间线2010 → 2026
2010基辅
20212月
20219月
2025竞赛
2026今天
2010在基辅创立的年份
3社区倡议
16年深耕维基百科生态
40Wikimarathon计入名单的实质性条目
02倡议01 · Wikimarathon
Wikimarathon:维基百科征文比赛「企业家的励志故事」
乌克兰语维基百科缺少关于世界杰出企业家和创新者的高质量条目。Wikimarathon就是我们的回答:一场撰写和翻译此类条目的公开比赛,旨在填补真实存在的内容空白,并鼓励乌克兰商界参与创作百科内容。
比赛如何进行
- 参赛者围绕「企业家的励志故事」这一主题,在乌克兰语维基百科中新建关于知名企业家和创新者的条目,或扩充现有的小条目。
- 每个条目和每次编辑都必须遵守维基百科自身的规则;基于机器翻译的作品将被取消资格。
- 设有实质性门槛:每个条目至少贡献4,000字节,工作清单中至少有40个实质性条目方可计入。
- 评审团按遵守规则、贡献篇幅、文本结构和翻译质量,为每个条目打1至3分;总分最高的三位获胜。
记录在案
- 时间
- 2025年的一届。
- 谁可以参加
- 年满16周岁、在乌克兰语维基百科拥有注册账号的乌克兰公民。
- 比赛成果
- 关于世界各地企业家的新增和改进的乌克兰语条目;每份计入的工作清单至少涵盖40个实质性条目。
- 状态
- 项目已完成。比赛已经结束;我们在此保留其规则,作为我们记录的一部分。
03倡议02 · 「Zvyzdobolid」
「Zvyzdobolid」:当代乌克兰未来主义文集
这属于我们的社会责任,而非商业项目:「Zvyzdobolid」是一部当代乌克兰未来主义文集,由乌克兰维基人发布,以纪念马泽帕和班德拉。
这是什么
文集由WikiBusines创始人Bohdan Dubylovskyi与Roman Melnyk共同创作,于2021年9月7日在基辅Interfax-Ukraine新闻中心发布。发布会介绍了本书的编辑主线,并宣布了翻译成中文和日文的计划。
对我们而言,这记录了一件简单的事:WikiBusines背后的人不只是代表客户写作,也以维基人和作者的身份、用自己的名义写作和出版。
04倡议03 · 「Wikipatrol」
Wikipatrol:志愿者守护维基百科,抵御破坏和虚假信息
一项守护乌克兰语维基百科及乌克兰相关条目的志愿倡议,由WikiBusines的Roman Melnyk共同创立:编辑们盯守条目,对破坏行为和俄罗斯虚假信息逐条据源反驳,一次编辑接着一次编辑。
日常工作
- 每天开展志愿工作,抵制多个语言版本中的俄方叙事,其中包括英语、德语、波兰语、法语和葡萄牙语维基百科。
- 媒体报道中记录的具体编辑之争,从「DPR/LPR」条目一直到顿涅茨克机场「赛博格」的页面。
- 方法就是维基百科自己的方法:依据项目规则、附有来源的修正,也正是我们在客户工作中采用的同一标准。
记录在案
- 报道
- Rubryka于2021年2月25日刊发的深度报道。
- 为何重要
- 乌克兰在数百万读者心中的形象,正是在维基百科上形成的;巡查队让条目始终立足于可靠来源。
更多独立媒体的报道,已收录在我们的媒体页面。