Перейти до вмісту
WikiBusines
Політики й дослідження

Політика конфлікту інтересів Вікіпедії: що вимагає WP:COI

Коротка відповідь

Настанова Вікіпедії про конфлікт інтересів (WP:COI) просить усіх, хто має тісний звʼязок із темою, як-от працівника, власника, родича чи оплаченого представника, не редагувати статтю про неї напряму й розкривати цей звʼязок. Умови використання Фонду Вікімедіа для оплачуваної роботи суворіші: кожен, кому платять за внесок, має розкрити роботодавця, клієнта й афіліацію. COI — не заборона допомагати, а правило про те, хто і як редагує та що має бути видно.

Автори: Богдан Дубильовський, Роман Мельник8 хв читання

Що таке політика конфлікту інтересів Вікіпедії?

Це настанова WP:COI, що каже редакторам із тісним звʼязком із темою, як поводитися. Конфлікт інтересів існує, коли ваша зовнішня роль чи стосунки можуть змусити вас ставити інтереси теми вище за мету Вікіпедії бути нейтральною енциклопедією. Настанова відраджує редагувати такі статті напряму, заохочує розкриття й спрямовує повʼязаних редакторів на сторінку обговорення та в Articles for Creation (AfC), чергу рецензування нових чернеток.

Сам COI не є доказом поганого редагування. Це прапорець ризику, а відповідь, якої він просить, — прозорість.

Що насправді вимагають WP:COI і WP:PAID?

WP:COI просить розкривати й не редагувати напряму; розкриття оплати — жорстка вимога Умов використання.

  • WP:COI (настанова). Розкрийте звʼязок. Не редагуйте статтю напряму; пропонуйте зміни на сторінці обговорення через запит на редагування й лишайте рішення незалежному редактору. Відійдіть від суперечок і обговорень видалення щодо цієї теми.
  • WP:PAID і Умови використання (вимога). Умови використання Вікімедіа вимагають від усіх, кому платять за внесок, розкривати кожного роботодавця, клієнта й афіліацію. Англомовна політика WP:PAID застосовує це у Вікіпедії.

Просто тримати в голові обидва: COI — про те, як ви редагуєте, розкриття оплати — про те, що ви заявляєте. Оплачуваний редактор, який розкриває й користується запитами на сторінці обговорення, діє в межах політики. Оплачуваний редактор, що править мовчки, порушує Умови використання, навіть якщо всі правки точні.

Кого стосується політика конфлікту інтересів?

Будь-якого редактора, а не лише агенції. Визнано три шари звʼязку:

  • Фінансовий. Вас найняла тема, вам платить вона або ви маєте в ній інтерес. Це включає підрядників, консультантів і всіх, хто отримує винагороду опосередковано.
  • Особистий. Причетні родич, партнер чи близький друг. Редагувати статтю про компанію сестри — конфлікт і без грошей.
  • Близькі стосунки. Давній співпрацівник, член організації, у якій ви дуже задіяні, або будь-хто, чия професійна репутація повʼязана з темою.

Критерій: чи розумно стороння людина очікувала б впливу на ваше редагування. Обовʼязок у всіх шарах той самий: розкрити й пропускати зміни через незалежних редакторів. Засновники й працівники, що редагують сторінку власної компанії, потрапляють сюди прямо; див. чому не варто редагувати власну сторінку.

Як виглядає розкриття на практиці?

За Умовами використання оплачуваний учасник може розкрити оплату заявою на сторінці користувача, на сторінці обговорення кожної зачепленої статті або в описі правки. Це три способи виконати один обовʼязок, а добра практика використовує більше одного.

  • Сторінка користувача. Постійна публічна декларація з роботодавцем, клієнтом і будь-яким іншим вигодонабувачем.
  • Сторінка обговорення. Повідомлення на статті, зазвичай із шаблоном {{connected contributor (paid)}}, щоб розкриття лишалося в історії сторінки.
  • Опис правки. Позначка про оплату, видима в історії версій.

Будь-хто, хто вивчає статтю, від рецензента до журналіста, має знайти розкриття за хвилину.

Які помилки COI призводять до видалення сторінок?

Повторюються чотири сценарії, і всі вони про приховування:

  • Нерозкриті акаунти. Новий акаунт створили, щоб написати статтю клієнта без заяви про оплату. Адміністратори з інструментами checkuser перевіряють повʼязані акаунти, і один виявлений зазвичай викриває інші. Результати публікують у відкритих розслідуваннях sockpuppet.
  • Працівники, що редагують сторінку роботодавця без декларації звʼязку. Такі акаунти з однією темою легко помітити.
  • Мовчазне «консультантське» редагування. Конфіденційність не є прийнятною причиною пропустити розкриття за Умовами використання.
  • Змішування волонтерської й оплачуваної роботи в одному акаунті без оновлення декларації, через що перевіряють і попередні правки.

Наслідки — від позначки COI на статті до видалення й блокувань акаунтів. Вони лягають на редактора й на сторінку, а подекуди й на компанію, названу в матеріалах справи.

Чи дозволене оплачуване редагування, якщо його розкрити?

Так. Ні настанова, ні Умови використання не забороняють оплачуване редагування; вони забороняють його приховувати. Розкрита сторінка редакційно обмежена: без рекламної мови, без тверджень без джерел і без контенту, зробленого здебільшого з матеріалів самої компанії, але вона довговічна, бо нічого відкривати. Повну картину, включно з розкриттям і законністю, шукайте в наших матеріалах про оплачуване редагування і розкриття та чи легально платити за сторінку.

Як ми дотримуємося WP:COI у кожному проєкті?

Оплачуване редагування в кожному проєкті WikiBusines розкривається у Вікіпедії від імені WikiBusines, без винятків для клієнтів, які хотіли б інакше.

  • Кожен редактор тримає публічну декларацію на сторінці користувача з WikiBusines як роботодавцем і клієнтом.
  • Кожна зачеплена стаття має повідомлення про оплачуваного учасника на сторінці обговорення.
  • Правки мають позначку про оплату в описі.
  • Агенцію, клієнта й кінцевого вигодонабувача названо всіх, зокрема коли є ланцюжок посередників.
  • Ми відмовляємося від проєктів, що залежать від приховування звʼязку.

Ці зобовʼязання також записано на сторінці гарантій. Ми ніколи не гарантуємо, що статтю буде опубліковано.

Що перевірити, перш ніж наймати редактора Вікіпедії?

Просіть докази, а не запевнення. Повний перелік у нашому посібнику як найняти агенцію Вікіпедії. Основні п'ять:

  1. URL сторінки користувача редактора, який працюватиме над вашою статтею.
  2. Шаблон сторінки обговорення, яким він користується.
  3. Його практика описів правок.
  4. Підтвердження, що агенцію, клієнта й вигодонабувача названо всіх.
  5. Його політика щодо прохань пропустити розкриття.

Невиразні посилання на «досвідчені акаунти», які не можна показати, чи гнучкість щодо розкриття «для потрібного клієнта» — тривожні знаки; див. червоні прапорці в договорах на послуги.

Як ми допомагаємо

Ми працюємо всередині політики, а не в обхід, і не обіцяємо результату:

  • Аудит значущості, від €490, зараховується в оплату сторінки, якщо проєкт замовлено протягом місяця: чи підтримають ваші незалежні джерела статтю.
  • Створення сторінки, від €2 400 для англійської, 4–5 тижнів, з 90 днями моніторингу й гарантії після публікації. Правки наявних сторінок коштують €700–€1 900.
  • Річна підтримка, від €720 на рік, з 12-місячною гарантією.

Почніть із безкоштовної оцінки на 10 хвилин: напишіть нам. Якщо випадок спірний, запропонуємо платний аудит значимості від €490, який зараховується в оплату сторінки за умови замовлення проєкту протягом місяця.

Часті питання

WP:COI — скорочення настанови Вікіпедії про конфлікт інтересів. Вона стосується редакторів із фінансовим, особистим чи близьким звʼязком із темою.

Це настанова. Проте розкриття оплати — вимога Умов використання Фонду Вікімедіа, чинна в усіх проєктах Вікімедіа.

Технічно можна, але настанова наполегливо не радить. Розкрийте звʼязок, пропонуйте зміни на сторінці обговорення й лишіть рішення незалежному редактору. Прямі правки обмежте очевидними фактичними виправленнями.

WP:PAID — політика англомовної Вікіпедії, що застосовує вимогу Умов використання про розкриття оплати. Кожен, кому платять за редагування, має заявити роботодавця, клієнта й афіліацію.

Умови використання допускають заяву на сторінці користувача, на сторінці обговорення статті або в описі правки. Ми використовуємо всі три в кожному проєкті.

Акаунти можуть заблокувати, статті позначити чи видалити, а справа може стати публічною в розслідуванні sockpuppet. Приховування — головна причина таких наслідків.

Ні. Розкриття тримає роботу в межах політики, але стаття все одно має відповідати стандартам значимості й джерел, а публікацію гарантувати не може ніхто.

Так. Будь-який тісний звʼязок може створити його, оплачуваний чи ні. Відповідь та сама: розкрити й пропускати зміни через незалежних редакторів.

Автори й редакційна політика

Статтю підготували співзасновники WikiBusines. Ми надаємо платні послуги у Вікіпедії, тому розкриваємо цей інтерес: платне редагування завжди оголошується у Вікіпедії від імені WikiBusines, а твердження про правила підкріплені посиланнями на першоджерела.

Редакційна політика: розкриття оплати, конфлікт інтересів, джерела Read in English

Усі матеріали блогу

→ Що далі

Потрібні правки за правилами?

Редагування наявної сторінки €700–€1,900, 2–3 тижні, з розкриттям на Вікіпедії від імені WikiBusines.