Гід по цінах · оновлено 11.2026
Публікуємо повний прайс-лист, типовий ринковий діапазон і шість регулярних доплат, які конкуренти додають у рахунок після продажу.
WikiBusines: англійська сторінка компанії від €2,400, 4–5 тижнів; 90 днів захисту в ціні, а 80% вартості повертаємо, якщо після 3 спроб сторінку не відстояти.
Перевірено: Роман Мельник, шеф-редактор ·
01 Карта ринку
Агенції, що працюють із Вікіпедією, поділяються на чотири моделі з різним змістом слова «готово». Пересуньте повзунок на ціну, яку вам назвали.
Діапазони: типові публічні ціни середини 2026 року й наші спостереження з пропозицій, які клієнти приносять на другу думку; суми перераховано з доларів і округлено. Це не дослідження ринку і не жива стрічка даних.
Порівняння агенцій за сімома критеріями →Що реально купити до $2 000 →
02 Як це буває
Типовий сценарій замовлення через Upwork. Сама сторінка зникає за тиждень, а запис про видалення лишається в історії назви й ускладнює наступну спробу.
Оголошення «Wikipedia page, guaranteed». Оплата наперед.
Текст за два дні: переказ сайту компанії, у джерелах пресрелізи й власний блог.
Сторінку створено одразу в основному просторі, без рецензування й без розкриття оплати. Вам надсилають скриншот.
Патрульний ставить шаблон швидкого видалення: реклама й відсутність значимості.
Адміністратор видаляє сторінку. Виконавець не відповідає: замовлення закрите.
Запис про видалення лишається в журналі назви. Нову статтю перевірятимуть прискіпливіше, а назву можуть захистити від повторного створення.
Типовий сценарій, складений із випадків, з якими до нас приходять по відновлення; не конкретний клієнт. Ім'я редактора в журналі вигадане. Схема, а не знімок екрана.
04 Червоні прапорці
Відхилена стаття зазвичай означає глухий кут, а не повернення коштів і нову спробу. Нижче: що стається на нижньому рівні ринку і як реагує сама Вікіпедія.
References [1] press release [2] company website
Company N is a world-leading provider of innovative, best-in-class solutions, trusted by thousands of customers.
Delete No independent coverage, sources are press releases.
Delete Per nom. Fails WP:NCORP.
Keep? No reply from the article's author for 7 days.
Що гарантуємо ми →Як ми ведемо статтю через рецензування →Якщо сторінку вже видалили →
05 Наші опубліковані ціни
Один прайс-лист. Оновлюється раз на рік. Жодних надбавок після старту.
| Версія Вікіпедії | Компанія | Особа |
|---|---|---|
| Англійська Вікіпедія1 версія | €2,400 | €1,620 |
| Рівень 110 мов: німецька, нідерландська, італійська, російська, арабська, данська, турецька, китайська, тайська, гінді | €1,800 | €1,400 |
| Рівень 240 мов, серед них українська, французька, іспанська, португальська, японська, корейська | €1,500 | €1,250 |
| Рівень 3109 мов, серед них каталонська, суахілі, індонезійська, сербська, румунська | €900 | €700 |
Зібрати свій кошторис →Усі 160 версій: карта й пошук за мовою чи країною →Завантажити прайс (PDF) ↓
06 Цінові фактори
Шість змінних формують ціну. Жодна не прихована й не стає сюрпризом після старту проєкту.
Кожен мовний розділ є окремим процесом: своя модерація, свої редактори й дискусії, адаптація тексту і джерел під локальні вимоги. Найсуворіші стандарти значимості мають англійська та німецька Вікіпедія, тому їхній рівень коштує найдорожче.
Якщо об'єкт уже має висвітлення в незалежних, редакційно перевірених виданнях, можна одразу переходити до чернетки. Без такого висвітлення спершу потрібна медіастратегія, а це окремий обсяг робіт.
Планка значимості різна для організацій і фізичних осіб: компаніям потрібне висвітлення самої організації, особам потрібен доказ значимості в їхній сфері. Це різні обсяги роботи з джерелами.
Кожна мовна версія Вікіпедії є окремою статтею з власною спільнотою модерації й власною перевіркою значимості, а не перекладом уже схваленої статті. Багатомовні проєкти оцінюються за кожну версію окремо, зі знижкою за пакет.
Кожен проєкт створення сторінки у WikiBusines включає моніторинг протягом 90-денного вікна після публікації. Продовження покриття понад цей період є окремим річним планом за бажанням.
Усталена компанія з довгою публічною історією й чистою репутацією є простим випадком. Ранній стартап, суперечливий об'єкт або об'єкт зі слабким медійним висвітленням потребує більше роботи з джерелами й формулюваннями до подачі.
Аудит значимості для суперечливих випадків →Медіапрограма, якщо джерел бракує →
07 Чому це працює
Три структурні рішення дозволяють публікувати повний прайс-лист наперед і не вшивати маржу в несподівані рядки рахунку.
Жодного субпідряду. Наші 23 редактори Вікіпедії працюють у штаті, а не на фріланс-маркетплейсах. Це видно за результатом: 93% наших сторінок проходять модерацію Вікіпедії, і без ентерпрайз-цінника.
Якщо бази джерел недостатньо для правил Вікіпедії про надійні джерела, ми кажемо «ні» наперед. Жодних прихованих додаткових платежів: не беремо оплату, щоб потім додати рядок за повторну подачу, коли чернетка не пройде.
Повертаємо 80% вартості проєкту, якщо опубліковану сторінку не вдається відстояти за 3 спроби протягом 90-денного вікна. Правило лежить на сторінці гарантій, а не в додатковому листі дрібним шрифтом.
Повна політика повернень і захисту →Хто ми: команда й історія →
08 Чому це окупається
Без вигаданих відсотків: що сторінка у Вікіпедії структурно дає для присутності бренду в AI та пошуку.
Вікіпедія є одним із найстабільніше цитованих джерел серед AI-асистентів і систем відповідей. Без сторінки бренд або відсутній в AI-відповідях, або описаний лише з другорядних джерел, які знайшла модель.
Сторінка Вікіпедії є одним зі стандартних вхідних сигналів, які Google використовує для побудови панелі знань бренду чи персони. Це не гарантує появу панелі, але знімає одну з найпоширеніших перепон.
На відміну від медіапублікації, сторінка Вікіпедії є живим документом, який можна тримати актуальним через моніторинг і оновлення, а не разовим контентом, що втрачає актуальність.
Чому Вікіпедія важлива: докладно →Wikidata і граф знань →
Чому цей гід узагалі існує
Ця індустрія довго ховала власне ціноутворення. Справжня пастка вартості не в заголовковій цифрі, а в структурі: рядки, яких немає в пропозиції, з'являються вже після підписання договору. Ми публікуємо повну шкалу наперед, бо різниця між тим, що написано в брошурі, і тим, що написано в інвойсі, є головним джерелом недовіри до ринку.
09 FAQ
Ринок ділиться на рівні з дуже різною економікою. Унизу фрілансери з маркетплейсів і універсальні SEO-агенції називають низьку ціну, бо за нею немає окремого редакційного процесу для Вікіпедії: дослідження джерел, перевірка значимості й захист після публікації або пропущені, або мінімальні. Нагорі репутаційні фірми США несуть витрати на офіс, відділ продажу й акаунт-менеджмент, які закладаються в рахунок поверх тієї самої редакційної роботи. Наш опублікований прайс-лист посередині: база в ЄС, штатні редактори, без націнки субпідряду.
Найчастіший результат: видалення, а не «не дуже гарна, але жива» стаття. Дешеві виконавці регулярно ігнорують правила значимості Вікіпедії, використовують шаблонні структури статей, які фіксують патрульні інструменти, і пропускають розкриття конфлікту інтересів, якого Вікіпедія вимагає від платних редакторів. Навіть якщо стаття переживає перше рецензування, за нею потім ніхто не стежить, тобто захисту немає, якщо її пізніше номінують на видалення.
Відхилення на першій подачі буває навіть у добре підготовлених статей, і воно не тарифікується як окрема послуга. Правки й повторна подача, і друга, і третя, включені у вартість проєкту. Кожен проєкт створення сторінки включає 90 днів моніторингу після публікації, щоб ми могли відреагувати, якщо зі статтею виникне проблема. Якщо інструменти вичерпано й сторінку не вдалося відстояти після трьох спроб, повертаємо 80% вартості проєкту.
Кожна мовна версія тарифікується за нашим опублікованим прайс-листом, а не як доплата за переклад, бо кожна версія є окремою статтею, яку рецензує окрема спільнота. Прихованої доплати за мову, яка з'являється вже після старту проєкту, немає: тариф, який вам назвали, і є тарифом за потрібну версію.
Куди далі
Надішліть бриф. Повернемось із ціною за кожну мовну версію Вікіпедії й умовами повернення коштів наперед. Без обов'язкового дзвінка і без тарифу «тільки після розмови».
