Policy di Wikipedia sul conflitto di interessi: cosa richiede WP:COI

Qual è la policy di Wikipedia sul conflitto di interessi?

È una linea guida, WP:COI, che dice agli editor con uno stretto rapporto con un argomento come comportarsi. Un conflitto di interessi esiste quando il vostro ruolo o rapporto esterno potrebbe farvi mettere gli interessi dell'argomento davanti all'obiettivo di Wikipedia di un'enciclopedia neutrale. La linea guida sconsiglia la modifica diretta degli articoli interessati, incoraggia la dichiarazione e indirizza gli editor legati all'argomento verso la pagina di discussione e verso Articles for Creation (AfC), la coda di revisione delle nuove bozze.

Il COI non è di per sé prova di una modifica scorretta. È un segnale di rischio, e la risposta che chiede è la trasparenza.

Cosa richiedono davvero WP:COI e WP:PAID?

WP:COI vi chiede di dichiarare e di evitare la modifica diretta; la dichiarazione del lavoro a pagamento è un obbligo rigido ai sensi dei Termini d'uso.

• WP:COI (linea guida). Dichiarate il rapporto. Evitate di modificare direttamente l'articolo; proponete modifiche nella pagina di discussione con una richiesta di modifica e lasciate decidere a un editor indipendente. Tenetevi fuori dalle dispute e dalle discussioni di cancellazione sull'argomento.
• WP:PAID e Termini d'uso (obbligo). I Termini d'uso di Wikimedia impongono a chiunque sia pagato per contribuire di dichiarare ogni datore di lavoro, cliente e affiliazione. La policy di Wikipedia in inglese WP:PAID la applica sul wiki.

Un modo semplice per tenerle insieme: il COI riguarda come modificate, la dichiarazione del lavoro a pagamento riguarda cosa dichiarate. Un editor a pagamento che dichiara e usa le richieste nella pagina di discussione è entro la policy. Un editor a pagamento che modifica in silenzio viola i Termini d'uso anche se ogni modifica era accurata.

A chi si applica la policy sul conflitto di interessi?

Si applica a qualsiasi editor, non solo alle agenzie. Sono riconosciuti tre livelli di legame:

• Finanziario. Siete dipendenti, pagati o titolari di un interesse nell'argomento. Include collaboratori, consulenti e chiunque sia compensato indirettamente.
• Personale. Un familiare, un partner o un amico stretto è coinvolto. Modificare l'articolo sull'azienda di vostra sorella è un conflitto anche senza denaro.
• Stretta relazione. Un collaboratore di lunga data, un membro di un'organizzazione in cui siete molto coinvolti o chiunque abbia la propria reputazione professionale legata all'argomento.

Il test è se un lettore esterno si aspetterebbe ragionevolmente che le vostre modifiche siano influenzate. Il dovere è lo stesso in ogni livello: dichiarare e far passare le modifiche tramite editor indipendenti. Fondatori e dipendenti che modificano la pagina della propria azienda rientrano pienamente qui; vedete perché non dovreste modificare la vostra pagina.

Che aspetto ha la dichiarazione nella pratica?

Secondo i Termini d'uso, un collaboratore a pagamento può dichiarare tramite una dichiarazione nella propria pagina utente, nella pagina di discussione di ogni articolo interessato o nell'oggetto della modifica. Sono tre modi per adempiere allo stesso dovere, e la buona prassi ne usa più di uno.

• Pagina utente. Una dichiarazione pubblica permanente che indica il datore di lavoro, il cliente e ogni altro beneficiario.
• Pagina di discussione. Un avviso sull'articolo, di solito con il modello {{connected contributor (paid)}}, così la dichiarazione resta legata alla cronologia della pagina.
• Oggetto della modifica. Una nota sulle modifiche che le contrassegna come a pagamento, visibile nella cronologia delle versioni.

Chiunque indaghi sull'articolo, da un revisore a un giornalista, dovrebbe trovare la dichiarazione in meno di un minuto.

Quali errori di COI fanno cancellare le pagine?

Quattro schemi ricorrono, e tutti sono occultamenti:

• Account non dichiarati. Un nuovo account creato per scrivere l'articolo di un cliente senza dichiarare il pagamento. Gli amministratori con strumenti di checkuser indagano sugli account collegati, e un account identificato di solito ne smaschera altri. I risultati sono pubblicati nelle indagini sui sockpuppet.
• Dipendenti che modificano la pagina del proprio datore di lavoro senza dichiarare il legame. Questi account su un solo argomento sono facili da individuare.
• Modifica «da consulente» in silenzio. La riservatezza non è un motivo accettato per saltare la dichiarazione ai sensi dei Termini d'uso.
• Mescolare lavoro volontario e a pagamento su un solo account senza aggiornare la dichiarazione, così anche le modifiche precedenti vengono riesaminate.

Le conseguenze vanno da un tag COI sull'articolo alla cancellazione e al blocco degli account. Colpiscono l'editor e la pagina, e talvolta l'azienda nominata nel fascicolo del caso.

La modifica a pagamento è consentita se la dichiarate?

Sì. Né la linea guida né i Termini d'uso vietano la modifica a pagamento; vietano di nasconderla. Una pagina dichiarata è vincolata editorialmente, senza linguaggio promozionale, senza affermazioni prive di fonte e senza contenuti costruiti soprattutto con materiale dell'azienda, ma è duratura perché non c'è nulla da scoprire. Per il quadro completo, compresi i ruoli di dichiarazione e legalità, leggete le nostre guide su modifica a pagamento e dichiarazione e su se pagare per una pagina sia legale.

Come rispettiamo WP:COI in ogni progetto?

La modifica a pagamento in ogni progetto WikiBusines è dichiarata su Wikipedia a nome di WikiBusines, senza eccezioni per i clienti che preferirebbero altrimenti.

• Ogni editor mantiene una dichiarazione pubblica nella pagina utente che indica WikiBusines come datore di lavoro e il cliente.
• Ogni articolo interessato porta un avviso di collaboratore a pagamento nella pagina di discussione.
• Le modifiche riportano una nota di stato a pagamento nell'oggetto.
• Agenzia, cliente e beneficiario finale sono tutti nominati, anche quando c'è una catena di intermediari.
• Rifiutiamo i progetti che dipendono dal nascondere il rapporto.

Gli impegni sono scritti anche nella nostra pagina delle garanzie. Non garantiamo mai che un articolo venga pubblicato.

Cosa controllare prima di assumere un editor Wikipedia?

Chiedete prove, non rassicurazioni. La nostra guida su come assumere un'agenzia Wikipedia ha l'elenco completo. I cinque punti essenziali:

1. L'URL della pagina utente dell'editor che lavorerà sul vostro articolo.
2. Il modello di pagina di discussione che usa.
3. La sua convenzione per l'oggetto delle modifiche.
4. La conferma che agenzia, cliente e beneficiario siano tutti nominati.
5. La sua policy sulle richieste di saltare la dichiarazione.

Riferimenti vaghi ad «account affermati» che non sanno collegare, o flessibilità sulla dichiarazione per il cliente giusto, sono segnali d'allarme; vedete i segnali d'allarme nei contratti di servizio.

Come aiuta WikiBusines

Lavoriamo dentro la policy, mai aggirandola, e non promettiamo alcun esito:

• Audit di rilevanza, da €490, accreditato sulla pagina ordinata entro un mese: se le vostre fonti indipendenti sosterrebbero un articolo.
• Creazione di pagina, da €2,400 per l'inglese, da 4 a 5 settimane, con 90 giorni di monitoraggio e garanzia dopo la pubblicazione. Le modifiche a pagine esistenti costano da €700 a €1,900.
• Supporto annuale, da €720 all'anno, con garanzia di 12 mesi.

Iniziate con la valutazione gratuita di 10 minuti: contattateci. Se il caso è dubbio, proponiamo l'audit di rilevanza a pagamento da €490, accreditato sulla pagina ordinata entro un mese.