Mentions légales
Politique éditoriale de WikiBusines : déclaration des contributions rémunérées, conflit d’intérêts, sources
Cette page est une traduction fournie à titre de courtoisie. En cas de divergence, la version anglaise, disponible sur la page indiquée par le lien, prévaut.
En bref
- Nous déclarons toujours le travail rémunéré sur Wikipedia au nom de WikiBusines, comme l’exigent les conditions d’utilisation de Wikimedia.
- En cas de conflit d’intérêts, les modifications apportées aux articles en ligne sont proposées sur la page de discussion et des éditeurs indépendants décident.
- Nous ne rédigeons qu’à partir de sources fiables indépendantes, sur un ton neutre. Si les sources manquent, nous disons « pas encore » avant que vous ne payiez.
- Nous ne promettons pas ce que les bénévoles ou les algorithmes de Wikipedia contrôlent. Ce qui peut figurer dans un contrat y figure : garanties.
1Déclaration du travail rémunéré
Chaque modification rémunérée sur Wikipedia, Wikidata et les autres projets Wikimedia est déclarée conformément aux conditions d’utilisation de Wikimedia et à WP:PAID. Nous la déclarons au nom de WikiBusines : sur la page utilisateur, sur la page de discussion de l’article ou dans le résumé de modification.
Nous n’acceptons pas les projets dans lesquels le client nous demande de cacher qui finance le travail.
2Conflit d’intérêts
Lorsqu’un article concerne un client, nous avons un conflit d’intérêts au sens de WP:COI. Nous ne modifions donc pas directement les articles en ligne lorsque les règles ne l’autorisent pas. Nous publions sur la page de discussion une demande accompagnée du texte et des sources, et des éditeurs indépendants prennent la décision.
Les nouveaux articles passent par Articles for Creation ou son équivalent dans les autres éditions linguistiques, afin qu’un relecteur vérifie le texte.
3Sources et neutralité
Chaque projet commence par une évaluation gratuite des sources, d’environ 10 minutes : nous vérifions les sources au regard des critères de Wikipedia (WP:GNG, WP:NCORP). Si les sources indépendantes sont insuffisantes, nous vous le disons avant que vous ne payiez et proposons une autre voie. Dans les cas peu clairs, nous proposons un audit de notoriété payant, déduit du prix de la page si vous la commandez dans un délai d’un mois.
Nous rédigeons à partir de sources secondaires fiables et indépendantes : médias, livres, registres officiels. Les communiqués de presse, les contenus promotionnels et le site web du client ne constituent pas la base d’un article. Le ton est neutre, comme l’exige la politique du point de vue neutre (WP:NPOV).
Nos éditeurs rédigent eux-mêmes les textes pour Wikipedia. Nous ne publions pas de texte généré par IA dans les articles, conformément aux règles de Wikipedia.
4Approbation du texte par le client
Le client vérifie les faits et approuve le texte avant sa publication. La formulation suit les règles de Wikipedia : nous ne publions pas d’affirmations promotionnelles, d’énoncés non vérifiés ou de texte sans source, même à la demande du client.
Après la publication, tout le monde peut modifier l’article. Nous surveillons les modifications pendant 90 jours après la publication ou dans le cadre d’un contrat de suivi annuel.
5Ce que nous ne faisons pas
- Nous ne garantissons ni la publication ni le maintien de l’article. C’est la communauté Wikipedia qui en décide. À la place, le contrat prévoit un recours concret : jusqu’à trois tentatives de rétablissement dans la fenêtre de 90 jours et, en cas d’échec, un remboursement de 80 %.
- Nous ne promettons pas une « approbation à 100 % ». Notre taux de réussite de 93 % est une donnée qui nous est propre, et nous expliquons comment nous le calculons.
- Nous ne supprimons pas les critiques bien sourcées. Wikipedia protège les contenus exacts et fiablement sourcés. Nous pouvons ajouter du contexte et des sources actuelles par des voies légitimes.
- Nous n’utilisons pas de faux comptes. Pas d’éditeurs « indépendants » mis en scène, pas de participation inauthentique coordonnée sur Wikipedia, Reddit, Quora ou ailleurs. Un seul compte déclaré par projet.
- Nous ne garantissons pas de mentions par l’IA. Personne ne contrôle ChatGPT, Gemini ou Perplexity. Nous construisons les sources auxquelles les modèles se fient et mesurons le résultat sous forme de probabilité.
- Nous ne promettons pas la protection de la page. Seuls les administrateurs de Wikipedia protègent un article contre les modifications.
Ce que nous garantissons et ce que nous ne garantissons pas →
6Comment nous calculons notre taux de réussite
Partout où ce site affiche notre taux de réussite, il signifie une seule chose : 93 % des pages que nous créons passent la relecture de Wikipédia et sont publiées.
Nous comptons les projets de création de pages Wikipedia que nous avons acceptés après l’évaluation des sources. Les demandes que nous avons refusées lors de l’évaluation, ainsi que nos travaux de modification, de défense et hors Wikipedia, ne sont pas inclus dans le calcul. Il s’agit de notre propre chiffre agrégé, issu des dossiers internes de projets, et non d’une statistique de Wikipedia ni d’une promesse pour un projet donné : le résultat dépend des sources et de la communauté Wikipedia.
7Qui et quoi cette politique couvre
La politique couvre tous les travaux Wikipedia, Wikidata, Reddit, Quora et de visibilité dans l’IA vendus par WikiBusines, ainsi que toutes les personnes qui les réalisent : éditeurs salariés et sous-traitants.
Nous ne nommons pas de clients sans leur consentement. Les exemples figurant sur le site sont anonymes (par exemple, « Société N »), et les documents relatifs à des projets précis sont présentés sous accord de confidentialité (NDA).
8Comment vérifier notre travail
Éditeurs de Wikipedia. Si vous avez une question sur une modification liée à un projet de WikiBusines (déclaration, sources ou autre), écrivez à team@wikibusines.com. Nous répondons directement, sans intermédiaires.
Clients. Ce que la déclaration signifie pour votre projet, ce que nous attendons de vous et ce qui se passe si l’article est contesté est expliqué dans : contributions rémunérées et déclaration, comment travaillent les agences légitimes, est-il légal de payer pour une page Wikipedia.