لمعرفة كيف تعمل المراقبة نفسها، بما فيها الأيام التسعون الأولى، اقرأ مراقبة صفحة ويكيبيديا وصيانتها بعد النشر. هذه المقالة عن شراء باقة.
ما الذي تشمله باقة صيانة ويكيبيديا؟
ست مهام متكررة. "الصيانة" كلمة فضفاضة، فقارن أي عرض بهذه القائمة.
- المراقبة. يفحص شخص أو شيء سجل تعديلات المقالة بوتيرة محددة، من تنبيهات فورية إلى مراجعات دورية.
- الاستجابة للتعديلات الضارة. يُبلَّغ عن التغيير الخبيث أو المسيء للسمعة ويُعكس عبر العملية المعتادة في ويكيبيديا. والمحرر المدفوع لا يتجاوز المتطوعين ببساطة في صفحة يتقاضى أجراً بشأنها؛ فذلك يثير مشكلة تضارب مصالح.
- تحديثات المحتوى المجدولة. تُقترح تغييرات القيادة والتمويل والإطلاقات والأرقام المصححة في صفحة النقاش مع المصادر، بدل الانتظار سنة.
- تجديد المصادر. تموت الروابط وتُحجب المصادر خلف جدران دفع. يجب أن يتحقق أحدهم من أن المراجع ما زالت تدعم الادعاءات.
- مزامنة الترجمات. التغيير في المقالة الإنجليزية لا ينتقل إلى الإصدارات اللغوية الأخرى. إبقاؤها متسقة مهمة مستقلة، وتشرح مقالة الاستراتيجية متعددة اللغات لماذا تتباعد الإصدارات.
- مراجعة الامتثال. فحص دوري لصحة الإفصاح عن تضارب المصالح بموجب WP:COI ولأن التعديلات المتراكمة لم تعد بالنبرة إلى الترويجية.
قلّة من المزوّدين توثّق الست في صفحة أسعار. اسأل أيها مشمول وكم مرة يُنفَّذ كل منها.
كم تكلّف باقات الصيانة؟
€720 أو €1,500 أو €3,700 في السنة، بفوترة سنوية، حتى نوفمبر 2026. يبيّن الجدول ما تغطيه كل فئة.
| الخطة | في السنة | تقريباً في الشهر | ما يشمله | الأنسب لـ |
|---|---|---|---|---|
| الدعم السنوي | €720 | €60 | حتى 4 تحديثات للمحتوى في السنة، وصياغة محايدة، وإرشاد روتيني للمشكلات، وفحص امتثال دوري. دون مراقبة مستمرة | الصفحات المستقرة قليلة نشاط التحرير |
| Managed Protection | €1,500 | €125 | مراقبة وتنبيهات شبه فورية، ومعالجة التعديلات غير المرغوبة ووسوم التحذير، وحتى 8 تحديثات، ودعم نقاشات صفحة النقاش | معظم الشركات ذات الحضور الفعلي للعلامة |
| Enterprise Governance | €3,700 | €308 | مراقبة ذات أولوية، والتعديلات الحساسة، والنزاعات ومخاطر الحذف، وملخص تنفيذي ربع سنوي وسجل نشاط، وتوقعات استجابة محددة | القطاعات المنظمة والشخصيات العامة وفرق الشؤون القانونية والعلاقات العامة |
لا ننشر أسعار المنافسين هنا. وحيث لا ينشر مزوّدون آخرون رقماً شهرياً، فالسبيل الوحيد للمقارنة أن تطلب من كل منهم نطاقاً وسعراً مكتوبين، وهو الاختبار نفسه الذي نوصي به أدناه. وإذا كنت لا تحتاج إلا إلى تنبيهات دون تحديثات، فإن Wikimonitoring يغطي تلك المهمة الأضيق.
هل تحتاج إلى باقة، أم تكفي قائمة مراقبة ذاتية؟
يعتمد على المخاطرة. اختبار قصير:
- مخاطرة منخفضة: تخطَّ الخطة المدفوعة. يمكن مراقبة موضوع مستقر بلا جدل ولا مخربين متحمسين وبوقائع قليلة التغير مجاناً. أنشئ حساباً في ويكيبيديا، واضغط "راقب" على المقالة، وراجع التنبيهات شهرياً. أداة فحص DR ومؤشر الأهمية أداتان ذاتيتان مجانيتان لقراءة أساسية.
- مخاطرة متوسطة: فكّر في الدعم السنوي. يتغير الموضوع بضع مرات في السنة أو جذب تعديلات بسوء نية من حين لآخر. تشتري الخطة شخصاً يقترح التحديثات بطريقة صحيحة بدل أن تحرر صفحتك بنفسك، وهو خطأ شائع وضار نتناوله في من يحرر صفحتك على ويكيبيديا فعلاً.
- مخاطرة مرتفعة: ادفع مقابل الإيقاع. الشركات المدرجة والتنفيذيون والعلامات في فئة متنازع عليها يحتاجون إلى مراقبة شبه فورية وأزمنة استجابة محددة: Managed Protection أو Enterprise Governance.
لا أحد يستطيع الوعد بألا توسم صفحة أو تُرشَّح أبداً. الباقة تقصّر زمن رد الفعل وتُبقي قاعدة المصادر طازجة؛ والمجتمع هو من يقرر.
ما العلامات الحمراء في عرض صيانة؟
خمسة أنماط توحي بأن العمل لم يُحدَّد نطاقه، أو بأن التعديلات ستكون غير معلنة:
- "نضمن ألا تُوسم صفحتك أو تُحذف أبداً." لا مزوّد يتحكم بالمتطوعين. هذه أوضح علامة على عملية تحرير مدفوع غير معلن.
- لا وتيرة مراقبة معلنة. "نراقبها" ليس مستوى خدمة. اسأل كم مرة تُفحص الصفحة وما الذي يطلق الإجراء.
- صمت عن الإفصاح. ينبغي أن يذكر العرض كيف تُعلَن العلاقة المدفوعة بموجب شروط الاستخدام لدى ويكيميديا. راجع التحرير المدفوع والإفصاح عن تضارب المصالح.
- سعر لا صلة له بالنطاق. الرسم الشهري نفسه سواء احتاجت الصفحة إلى تحديث واحد في السنة أو إلى انتباه مستمر.
- "مراقبة مدى الحياة" بلا تقارير. لا أحد مسؤول عمّا تشمله شهراً بشهر.
كيف تعمل صيانة ويكيبيديا خطوة بخطوة؟
تسير الخطة الجيدة في خمس خطوات.
- مراجعة أساسية. تُسجَّل المشكلات القائمة أولاً: وقائع قديمة، ومصادر ضعيفة، وانحراف في النبرة.
- إعداد المراقبة. توضع المقالة، وعند الاقتضاء إصداراتها اللغوية الأخرى، في قائمة مراقَبة بوتيرة فئتك.
- الفرز. معظم التعديلات تدقيقات لغوية روتينية من متطوعين لا صلة لهم. المهمة فصلها عن التخريب ووسوم COI وترشيحات الحذف.
- الاستجابة عبر القناة الصحيحة. تُرفع التعديلات الضارة للعكس. وتذهب التحديثات الواقعية إلى صفحة النقاش بوصفها طلبات تعديل مع المصادر، لا تعديلات مباشرة من الطرف المعني.
- التقارير. بحسب الفئة، من سجل تحديثات إلى ملخص تنفيذي ربع سنوي.
كيف تساعد WikiBusines
نشغّل الخطط السنوية الثلاث أعلاه، ونوصي بأصغرها التي تناسب مخاطرتك.
- الدعم السنوي، €720 سنوياً: حتى أربعة تحديثات، وضمان 12 شهراً، دون مراقبة مستمرة.
- Managed Protection، €1,500 سنوياً، وEnterprise Governance، €3,700 سنوياً: مراقبة شبه فورية واستجابة محددة، وضمان 12 شهراً. والإصلاحات لمرة واحدة خارج الخطة بين €700 و€1,900.
- تدقيق الأهمية الموسوعية، من €490، يُخصم من المشروع إذا طُلب المشروع خلال شهر: خط أساس مكتوب لمخاطر صفحتك الحالية قبل أن تلتزم بخطة.
ابدأ بالتقييم المجاني الذي يستغرق نحو 10 دقائق: تواصل معنا. وإذا كانت الحالة غير واضحة، نقدّم تدقيق الأهمية الموسوعية المدفوع من €490، ويُخصم من تكلفة الصفحة إذا طُلبت خلال شهر.
الأسئلة الشائعة
تكلّف خططنا €720 أو €1,500 أو €3,700 في السنة، أي نحو €60 أو €125 أو €308 شهرياً، بفوترة سنوية. تعتمد المناسبة منها على سرعة تغير صفحتك ومدى انكشاف الموضوع.
لا. المراقبة مكوّن واحد. تغطي الباقة الكاملة أيضاً التحديثات المجدولة وتجديد المصادر ومراجعة الامتثال، ومزامنة الترجمات للمواضيع متعددة اللغات. وتتضمن خطة الدعم السنوي لدينا التحديثات دون مراقبة مستمرة.
ليس بالضرورة. يمكن تشغيل موضوع مستقر ومنخفض المخاطر بقائمة مراقبة ذاتية. تستحق الخطة المدفوعة سعرها حين تتغير الوقائع كثيراً أو تقع نزاعات أو يكون بطء رد الفعل مكلفاً.
خططنا سنوية، مع ضمان 12 شهراً. وحيث لا يلزم إلا عمل لمرة واحدة، يُسعَّر التحرير والتحديثات بحسب النطاق من €700 إلى €1,900.
نعم، إذا أُعلنت العلاقة كما تشترط شروط الاستخدام لدى ويكيميديا ومرّت التعديلات عبر القناة الصحيحة. التحرير المدفوع غير المعلن هو ما يخرق القواعد، لا الصيانة المدفوعة.
لا. التحرير المفتوح أساس ويكيبيديا، والإداريون فقط يضعون الحماية، استجابةً لاضطراب متكرر. الباقة تقصّر زمن الكشف والاستجابة.
لا يستطيع مزوّد الوعد بذلك. تستمد أنظمة الذكاء الاصطناعي من ويكيبيديا، فالصفحة الدقيقة والحديثة تمنحها مادة أفضل، لكن ما يقوله أي مساعد خارج سيطرتنا.
تحمل كل باقة سنوية ضمان 12 شهراً على عملنا. وللصفحات التي ننشرها، تغطي المراقبة والضمان الأيام الـ90 الأولى، مع استرداد 80% إذا تعذّر الدفاع عن صفحة منشورة بعد ثلاث محاولات ضمن تلك النافذة. الشروط الكاملة في الضمانات.
المؤلفون والسياسة التحريرية
أعدّ المقال المؤسسان المشاركان لـ WikiBusines. نحن نقدّم خدمات مدفوعة على ويكيبيديا، لذا نعلن عن هذه المصلحة: التحرير المدفوع يُعلَن دائماً على ويكيبيديا باسم WikiBusines، والادعاءات المتعلقة بالقواعد مدعومة بروابط إلى مصادر أولية.
السياسة التحريرية: الإفصاح عن الدفع وتضارب المصالح والمصادر Read in English