إفصاح: شركتنا WikiBusines تظهر في هذه المقارنة. المعلومات عن بقية المزوّدين مأخوذة من مواقعهم العلنية وتقارير منشورة حتى نوفمبر 2026. كل مزوّد مرتبط برابطه لتتحقق بنفسك.
ما الذي يجعل وكالة ويكيبيديا جديرة بالثقة؟
الوكالة الجديرة بالثقة تذكر كتابةً، قبل أن توقّع، كيف تُفصح عن العمل المدفوع. تشترط قاعدة الإفصاح عن المساهمات المدفوعة في ويكيبيديا (WP:PAID، وهي جزء من شروط الاستخدام لدى ويكيميديا) على كل من يتقاضى أجراً مقابل التحرير أن يصرّح بذلك. عبارة مثل "نتبع الإرشادات" ليست آلية؛ أما "نفصح في صفحة النقاش ولا نحرر كمتطوعين موازين" فهي كذلك.
ومن ذلك يتفرع مرشحان آخران: هل الأسعار منشورة، وهل تقرّ الوكالة بأن الاعتماد ليس بيدها.
كيف قارنا بين هذه الوكالات؟
قارنا كل مزوّد على أربع نقاط علنية يمكن التحقق منها: هل الأسعار منشورة، وكيف يُوصف الإفصاح عن التحرير المدفوع، وما المدة المعلنة للتنفيذ، وما الذي يعد به المزوّد بشأن النتائج. اعتمدنا موقع كل شركة أولاً، والمراجعات أو التقارير الخارجية فقط حيث يُذكر ذلك. وحيث تعذّر العثور على رقم في موقع المزوّد نفسه، يكتب الجدول "غير منشور" بدلاً من التخمين. لم نجرّب خدمة أي منافس، فهذه مقارنة للمواقف المعلنة لا للنتائج.
كيف تقارن الوكالات الثماني؟
يعرض الجدول ما يقوله كل مزوّد عن نفسه. "غير منشور" تعني أننا لم نجد سعراً في موقع المزوّد.
| المزوّد | الأنسب لـ | التسعير | نهج الإفصاح (كما هو معلن) |
|---|---|---|---|
| Beutler Ink | عملاء المؤسسات الكبيرة | غير منشور | تقترح التغييرات في صفحات النقاش؛ وتُعلن تضارب المصالح بموجب شروط الاستخدام لدى ويكيميديا |
| WhiteHatWiki | العملاء الراغبون في إفصاح مكتوب | غير منشور | إفصاح في صفحة النقاش؛ ولا يحرر الموظفون كمتطوعين موازين |
| Wikiconsult | عملاء أوروبيون يريدون قائمة أسعار | منشور على موقعها | إفصاح بموجب سياسة المساهمات المدفوعة لدى مؤسسة ويكيميديا؛ وتنص على أن ضمان 100% مستحيل |
| Lumino Digital | الظهور في الذكاء الاصطناعي ضمن حزمة مع ويكيبيديا | تقييم الأهلية $2,500؛ أسعار المشاريع غير منشورة | طلبات تعديل في صفحات النقاش؛ ولا تعديلات غير معلنة |
| Reputation X | العلامات التجارية الراغبة في بطاقة أسعار منشورة | التحرير والإنشاء من $3k/شهر | محررون خارجيون موثوقون، وعلاقات معلنة؛ ولا ضمان للنتائج |
| Five Blocks | التنفيذ داخلياً دون علامة بيضاء | غير منشور | طلبات تعديل في صفحة النقاش، ونموذج تضارب مصالح معلن |
| The Notability Company | تأسيس التغطية الإعلامية قبل ويكيبيديا | غير منشور | لا تحرر ويكيبيديا؛ بل تبني التغطية التي تجعل الأهمية الموسوعية قابلة للحجاج |
| WikiBusines | المشاريع متعددة اللغات، أكثر من 160 إصداراً | صفحة بالإنجليزية من €2,400؛ فئات اللغات من €900 | سياسة التحرير والإفصاح المنشورة؛ والإفصاح باسم WikiBusines |
أي وكالة هي الأفضل لأي حاجة؟
كل وكالة أدناه هي الأقوى على محور واحد، ولا وكالة واحدة تتفوق على جميع المحاور.
المؤسسات الكبرى: Beutler Ink.
تأسست عام 2010 ويُنظر إليها على نطاق واسع بوصفها من رواد العمل المدفوع المتوافق مع قواعد ويكيبيديا. تذكر أن لديها أكثر من 30 عميلاً من Fortune 500، وقد توسعت إلى Wikidata والظهور في الذكاء الاصطناعي. التسعير بعرض سعر.
أوضح لغة إفصاح: WhiteHatWiki.
نشطة منذ 2013، وتقول إنها تمارس الإفصاح الكامل بصفتها مستشاراً مدفوعاً، وتشترط الإفصاح في صفحة النقاش لكل مقالة، وتمنع موظفيها من التحرير التطوعي أثناء سريان العقد.
قوائم الأسعار المنشورة: Wikiconsult وReputation X.
تنشر Wikiconsult قائمة قائمة على المشاريع (تدقيق، وصفحة، وتعديلات، وWikidata، وترجمة)؛ وتنشر Reputation X، النشطة منذ 2005، اشتراكات شهرية تبدأ من $3,000. إحداهما تسعّر مشروعاً والأخرى علاقة مستمرة.
النطاق متعدد اللغات: WikiBusines.
شارك في تأسيسها عام 2010 بوهدان دوبيلوفسكي ورومان ميلنيك. تغطي الأسعار المنشورة أكثر من 160 إصداراً لغوياً: الفئة 1 (الألمانية والهولندية والإيطالية والروسية والعربية والصينية وغيرها) من €1,800، والفئة 2 (الأوكرانية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية واليابانية والكورية وغيرها) من €1,500، والفئة 3 من €900، والإنجليزية من €2,400. يُفصَح دائماً عن التحرير المدفوع في ويكيبيديا باسم WikiBusines، وتوجد نافذة المراقبة لمدة 90 يوماً وشروط الاسترداد في صفحة الضمانات. وللصفحة الإنجليزية وحدها قد يسعّر مزوّدون آخرون أقل؛ قارن العروض.
مسار الإعلام أولاً: The Notability Company.
أُطلقت في أكتوبر 2025 على يد Molly LeCronier وBill Beutler. تقول إنها لا تحرر ويكيبيديا، وإنما تبني التغطية الإعلامية ثم تسلّم العمل. مناسبة إذا كانت فجوتك في المصادر لا في الكتابة. راجع وكالة أم مستقل أم داخلياً.
ما الاسم المستبعد، ولماذا؟
Elite Wiki Publishers مستبعدة عن قصد. يصف تحقيق في Wikipedia Signpost من يناير 2024 شبكة من علامات "ويكي" المترابطة، منها نطاق مشابه يقلّد مؤسسة ويكيميديا. وينقل محادثة يقول فيها ممثل إنه لن يُذكر أن المقالة مدفوعة، وهذا يناقض قاعدة الإفصاح الإلزامية. قدّرت Signpost نجاح النشر لدى الشبكة بأقل من 5%، ورصدت نمطاً من إعادة الإطلاق بأسماء جديدة بعد الشكاوى. نعتمد على ذلك التقرير ولا نضيف ادعاءات أخرى. النمط العام مشروح في كيف تكتشف وكالة ويكيبيديا مزيفة.
كيف تختار بين هذه الوكالات؟
اختر بمطابقة ثلاثة أمور: ما تحتاجه، وما هو منشور، وما هو موعود.
- تحقق من أن الأسعار منشورة. "متاح عند الطلب" يعني مكالمة مبيعات قبل أن تستطيع مقارنة أي شيء.
- اقرأ لغة الإفصاح. ابحث عن آلية مسمّاة (الإفصاح في صفحة النقاش، ولا تحرير موازٍ). الأسئلة التي ينبغي طرحها في كيف تستعين بوكالة ويكيبيديا.
- طابق المزوّد مع حالة الأهمية الموسوعية لديك. الشركة الحدّية تحتاج أولاً إلى تقييم لمصادرها؛ راجع تدقيق الأهمية الموسوعية أو مؤشر الأهمية الذاتي.
- اسأل ماذا يحدث إذا حُذفت الصفحة. التزام مكتوب محدد أفضل من شعارات "استرداد 100%".
- تحقق من الأعمال السابقة. قارن الروابط النموذجية بسجل الحذف في ويكيبيديا، كما في كيف تتحقق من أعمال وكالة.
الأسئلة الشائعة
بين الوكالات التي تنشر أسعارها، تبدأ الإصدارات اللغوية لدى WikiBusines من €900 والتحرير من €700. بالنسبة للصفحات الإنجليزية قارن عروضاً مكتوبة: تختلف الأسعار باختلاف النطاق، وقد يستثني رقم منخفض في العنوان البحث أو عمل الإفصاح أو المراقبة.
نعم، إذا كانت العلاقة معلنة بموجب WP:PAID. إنها سياسة موقع لا قانون جنائي، لكن التحرير المدفوع غير المعلن قد يؤدي إلى الحذف وحظر الحسابات. راجع هل دفع المال مقابل صفحة ويكيبيديا قانوني.
لا. ويكيبيديا يتحكم بها متطوعون مستقلون. تقول Wikiconsult وThe Notability Company ذلك في موقعيهما. وتقدّم WikiBusines مراقبة لمدة 90 يوماً بعد النشر واسترداد 80% إذا تعذّر الدفاع عن صفحة منشورة بعد ثلاث محاولات خلال تلك النافذة.
يعتمد على المسودة وطابور المراجعة. جدولنا الزمني هو 4 إلى 5 أسابيع للصفحة و2 إلى 3 أسابيع للتعديلات؛ راجع كم تستغرق صفحة ويكيبيديا.
تكتب الوكالة المقالة أو تحررها مع الإفصاح عن تضارب المصالح. أما شركة العلاقات العامة أولاً فتبني التغطية المستقلة التي ترسّخ الأهمية الموسوعية بموجب WP:GNG، ويبني الصفحةَ طرفٌ آخر.
بعضها نعم. تسعّر WikiBusines أكثر من 160 إصداراً لغوياً؛ وتعمل Wikiconsult أساساً بالفرنسية والإنجليزية؛ ومعظم الباقين لا يذكرون نطاقهم متعدد اللغات علناً.
يعتمد على المخاطرة والنطاق. قد يكلّف المستقل أقل لكنه يحمل مخاطر في الإفصاح والاستمرارية؛ راجع وكالة أم مستقل أم داخلياً.
كيف تساعد WikiBusines
إذا كنت تختار مزوّداً، فأول سؤال هو هل تتجاوز شركتك حد الأهمية الموسوعية أصلاً. نقدّم ثلاثة أشياء لهذه الحالة:
- تدقيق الأهمية الموسوعية، من €490: مراجعة مدفوعة لمصادرك، تُخصم من تكلفة الصفحة إذا مضيت قدماً خلال شهر.
- إنشاء صفحة بالإنجليزية، من €2,400، خلال 4 إلى 5 أسابيع: معلنة باسم WikiBusines، مع 90 يوماً من المراقبة بعد النشر. لا نضمن أبداً أن تُعتمد الصفحة.
- الدعم السنوي، من €720 سنوياً: حتى أربعة تحديثات في السنة، مع ضمان 12 شهراً.
تفضّل المقارنة أولاً؟ قائمة وسائل الإعلام ومؤشر الأهمية أداتان ذاتيتان. وحين تكون جاهزاً، تواصل معنا.
المؤلفون والسياسة التحريرية
Bohdan Dubylovskyiمؤسس مشارك ورئيس تطوير الأعمال, WikiBusines→
Roman Melnykمؤسس مشارك ورئيس التحرير, WikiBusines→أعدّ المقال المؤسسان المشاركان لـ WikiBusines. نحن نقدّم خدمات مدفوعة على ويكيبيديا، لذا نعلن عن هذه المصلحة: التحرير المدفوع يُعلَن دائماً على ويكيبيديا باسم WikiBusines، والادعاءات المتعلقة بالقواعد مدعومة بروابط إلى مصادر أولية.
السياسة التحريرية: الإفصاح عن الدفع وتضارب المصالح والمصادر Read in English